{"id":673,"date":"2024-06-14T17:12:46","date_gmt":"2024-06-14T15:12:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/?p=673"},"modified":"2024-06-14T17:44:25","modified_gmt":"2024-06-14T15:44:25","slug":"clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\/","title":{"rendered":"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the &#8220;useful vote&#8221; theory"},"content":{"rendered":"<h3><strong><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000049641000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. com., 29 mai 2024, n\u00b0 21-21.559<\/a> (published)<\/span><\/strong><\/h3>\n<h4><u><strong>Legal issue<\/strong><br \/>\n<\/u><\/h4>\n<p>Is it mandatory to invalidate a shareholders&#8217; meeting that has been improperly convened?<\/p>\n<h4><strong><u>The Court&#8217;s answer<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>No. Only if <strong>(i)<\/strong> the irregularity deprived the shareholder of his right to take part in the meeting and <strong>(ii)<\/strong> his participation was such as to influence the outcome of the decision-making process.<\/p>\n<blockquote><p><em>&#8220;It follows from [article L. 223-27 of the French Commercial Code] that the failure to properly convene a shareholder of a limited liability company to the company&#8217;s general meeting only renders the deliberations of that meeting null and void if this irregularity deprived the shareholder of his right to take part and was of such a nature as to influence the outcome of the decision-making process.&#8221;<\/em><\/p><\/blockquote>\n<h4><strong><u>Analysis<\/u><\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>The French Supreme Court (Cour de cassation) has traditionally held that the nullity of a shareholders&#8217; meeting of an SA (art. L. 225-104 c.com.) or SARL (art. L. 223-27 c.com.) that has been improperly convened is only <strong>optional<\/strong>.<\/li>\n<li>Until now, the French Supreme Court refused to apply the &#8220;<em>useful vote<\/em>&#8221; theory to shareholders&#8217; meetings (Cass. civ. 3\u00e8me, July 8, 2015, no. 13-27.248; Cass. com., March 28, 2006, no. 02-13.852) and to boards of directors (Cass. com., April 24, 1990, Bull. civ. IV, no. 125).<\/li>\n<li>The theory of the &#8220;<em>useful vote<\/em>&#8221; or &#8220;<em>effective vote<\/em>&#8221; consists of admitting the invalidity of decisions adopted only when the shareholder&#8217;s participation in the meeting would have enabled him to influence the outcome of the vote.<\/li>\n<li>Unlike the Cour de cassation, the Paris Court of Appeal frequently applied it when the shareholder held only a small shareholding, particularly in the absence of a blocking minority (CA Paris, March 27, 2001, no. 2000\/12023).<\/li>\n<li>Recently, however, in other circumstances, the Cour de cassation has used the same formula conditioning nullity on influence on the &#8220;outcome of the decision-making process&#8221; to (i) circumscribe nullity in cases where a third-party had participated in collective decisions in a SARL (Cass. com., October 11, 2023, no. 21-24.646) and (ii) extend the sanction of nullity to collective decisions taken in violation of the articles of association of a SAS (Cass. com., March 15, 2023, no. 21-18.324).<\/li>\n<li>However, the theory of the &#8220;useful vote&#8221; conflicts with the right of every shareholder to participate in collective decisions.<\/li>\n<li>By restricting the judge&#8217;s power to declare the meeting null and void, the Cour de cassation has added to Article L.223-7. Contrary to what it states, it does not &#8220;<em>follow [from] this text<\/em>&#8221; that nullity would be limited to cases where the shareholder&#8217;s absence was such as to influence the outcome of the vote.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong><u>Assessment<\/u><\/strong><\/h4>\n<p>One can understand the interest in restricting cases of nullity for irregular convocation. But making nullity conditional on the impact that the shareholder&#8217;s participation may have had on the outcome of the vote deprives the (minority) shareholder of an essential attribute of his status, by reasoning solely in terms of voting rights and ignoring the importance of discussions in the decision-making process. Recourse to the &#8220;<em>useful vote<\/em>&#8221; is therefore as useless as it is inappropriate.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/our-team\/alexis-bessis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alexis Bessis<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/expertise\/dispute-resolution\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dispute Resolution<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cass. com., 29 mai 2024, n\u00b0 21-21.559 (published) Legal issue Is it mandatory to invalidate a shareholders&#8217; meeting that has been improperly convened? The Court&#8217;s answer No. Only if (i) the irregularity deprived the shareholder of his right to take part in the meeting and (ii) his participation was such as to influence the outcome [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Invalidity of an irregularly convened general meeting: the &quot;useful vote&quot; theory | Bessis Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the &quot;useful vote&quot; theory | Bessis Avocats Le juge contr\u00f4le la mise en oeuvre de la clause de r\u00e9siliation unilat\u00e9rale en appr\u00e9ciant les motifs invoqu\u00e9s par le cr\u00e9ancier.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the &quot;useful vote&quot; theory | Bessis Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the &quot;useful vote&quot; theory | Bessis Avocats Le juge contr\u00f4le la mise en oeuvre de la clause de r\u00e9siliation unilat\u00e9rale en appr\u00e9ciant les motifs invoqu\u00e9s par le cr\u00e9ancier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bessis Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-14T15:12:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-14T15:44:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-Bessis-Avocats.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bsssvctsdmn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bsssvctsdmn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bsssvctsdmn\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53e00668625754e8c690c62b5fc6a40a\"},\"headline\":\"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the &#8220;useful vote&#8221; theory\",\"datePublished\":\"2024-06-14T15:12:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-14T15:44:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\\\/\"},\"wordCount\":516,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\\\/\",\"name\":\"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the \\\"useful vote\\\" theory | Bessis Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-14T15:12:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-14T15:44:25+00:00\",\"description\":\"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the \\\"useful vote\\\" theory | Bessis Avocats Le juge contr\u00f4le la mise en oeuvre de la clause de r\u00e9siliation unilat\u00e9rale en appr\u00e9ciant les motifs invoqu\u00e9s par le cr\u00e9ancier.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the \u00ab\u00a0useful vote\u00a0\u00bb theory\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Bessis Avocats\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Bessis Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/logo-carre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/logo-carre.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Bessis Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cabinet-bessis.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53e00668625754e8c690c62b5fc6a40a\",\"name\":\"bsssvctsdmn\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the \"useful vote\" theory | Bessis Avocats","description":"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the \"useful vote\" theory | Bessis Avocats Le juge contr\u00f4le la mise en oeuvre de la clause de r\u00e9siliation unilat\u00e9rale en appr\u00e9ciant les motifs invoqu\u00e9s par le cr\u00e9ancier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the \"useful vote\" theory | Bessis Avocats","og_description":"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the \"useful vote\" theory | Bessis Avocats Le juge contr\u00f4le la mise en oeuvre de la clause de r\u00e9siliation unilat\u00e9rale en appr\u00e9ciant les motifs invoqu\u00e9s par le cr\u00e9ancier.","og_url":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\/","og_site_name":"Bessis Avocats","article_published_time":"2024-06-14T15:12:46+00:00","article_modified_time":"2024-06-14T15:44:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-Bessis-Avocats.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bsssvctsdmn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"bsssvctsdmn","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\/"},"author":{"name":"bsssvctsdmn","@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/#\/schema\/person\/53e00668625754e8c690c62b5fc6a40a"},"headline":"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the &#8220;useful vote&#8221; theory","datePublished":"2024-06-14T15:12:46+00:00","dateModified":"2024-06-14T15:44:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\/"},"wordCount":516,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\/","url":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\/","name":"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the \"useful vote\" theory | Bessis Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-06-14T15:12:46+00:00","dateModified":"2024-06-14T15:44:25+00:00","description":"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the \"useful vote\" theory | Bessis Avocats Le juge contr\u00f4le la mise en oeuvre de la clause de r\u00e9siliation unilat\u00e9rale en appr\u00e9ciant les motifs invoqu\u00e9s par le cr\u00e9ancier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/clause-de-resiliation-et-controle-judiciaire-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Invalidity of an irregularly convened general meeting: the \u00ab\u00a0useful vote\u00a0\u00bb theory"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/","name":"Bessis Avocats","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/#organization","name":"Bessis Avocats","url":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-carre.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-carre.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Bessis Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/#\/schema\/person\/53e00668625754e8c690c62b5fc6a40a","name":"bsssvctsdmn"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=673"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":707,"href":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673\/revisions\/707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-bessis.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}